Repetition in Genesis

Sam Bray notes here the importance of noting and translating repetitions in the Bible, notably in this case Genesis.