Ataroth and the Book of Numbers

Ataroth is an obscure biblical place name (mentioned only twice in the book of Numbers) but some archaeological discoveries noted in this post shed some light on it.