Addressing God as Father?

In this post, David Miller walks through some of the arguments related to whether addressing God as Father (e.g., Matt 6:9) was primarily a Christian innovation. I have taught this myself (eg., this post). But Miller brings up some arguments that suggest that this view might need to be at least nuanced a bit if not abandoned.